Zásady ochrany osobních údajů

Stav k: 7. srpna 2026

Toto prohlášení platí pro webové stránky assist.idana.com. Pro samotný produkt Idana AI Assist platí samostatné prohlášení, které obdržíte při získání přístupu.

1. Stručně řečeno

2. Kdo je odpovědný

Idana AG
Ellen-Gottlieb-Straße 19
79106 Freiburg im Breisgau
Deutschland
E-Mail: ai-assist@idana.com

Našeho pověřence pro ochranu osobních údajů můžete kontaktovat na adrese datenschutz@idana.com.

3. Pokud si stránku pouze prohlížíte

Tuto webovou stránku poskytuje Cloudflare. Cloudflare při tom vidí Vaši IP adresu a technické údaje o prohlížeči a zařízení. Bez toho nelze webovou stránku provozovat ani chránit před útoky. Vlastní protokoly serveru nevedeme. Právním základem je náš oprávněný zájem na bezpečném provozu (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR).

Pokud otevřete formulář pro předběžnou registraci, přidá se ochrana proti spamu Cloudflare Turnstile. Ta na základě Vaší IP adresy, prohlížeče a zadaných údajů kontrolovaně ověřuje, zda jste člověk, a za tímto účelem krátce uloží identifikátor do Vašeho zařízení. Bez ní by byl formulář během několika hodin zaplaven spamem. I zde je právním základem čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR; přístup k Vašemu zařízení je pro tuto Vámi vyžádanou službu zcela nezbytný (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

Vaši volbu jazyka a Vaše rozhodnutí o souborech cookie si pamatuje Váš prohlížeč. Obojí je nutné k tomu, aby se stránka chovala tak, jak jste ji nastavili; Vaše rozhodnutí o souborech cookie navíc musíme být schopni doložit (čl. 6 odst. 1 písm. f) a c) GDPR, § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

Vaše právo vznést námitku. Proti těmto dvěma zpracováním můžete kdykoli vznést námitku (čl. 21 GDPR). Jak nás kontaktovat, je uvedeno v části Vaše práva.

4. Pokud se předběžně zaregistrujete

Ukládáme Vaše jméno, Vaši e-mailovou adresu, na přání Vaši organizaci, Váš jazyk a také čas a znění textu, se kterým jste souhlasili. IP adresu k tomu neukládáme. Účelem je zaslání jednoho jediného e-mailu, jakmile bude spuštěna beta verze. Právním základem je Váš souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR).

Dobrovolnost. Nemusíte se předběžně registrovat. Pokud tak učiníte, potřebujeme Vaše jméno a e-mailovou adresu – bez obojího Vás nemůžeme zaregistrovat ani Vás vyrozumět. Uvedení organizace je dobrovolné a nemá žádné důsledky.

Odvolání souhlasu. Každý náš e-mail obsahuje odkaz pro odhlášení; stačí jedno kliknutí a Váš záznam smažeme. Pokud jej chcete nechat smazat již dříve, napište nám krátkou zprávu. Pouze doklad o tom, že jste udělili a odvolali souhlas, si ponecháme tak dlouho, dokud jej musíme být schopni doložit. Co do té doby proběhlo v souladu s právem, zůstává zákonné.

5. Pouze s Vaším souhlasem

Dvě služby se spustí až poté, co udělíte souhlas v banneru. Můžete povolit i pouze jednu z nich:

Právním základem je Váš souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR, § 25 Abs. 1 TDDDG). Měnit nebo odvolat jej můžete kdykoli prostřednictvím Cookie-Einstellungen v zápatí. Pokud odvoláte souhlas s marketingem, sledování skončí; údaje, pro které neexistuje jiný právní důvod, vymažeme.

6. Kdo další má k údajům přístup

Poskytovatel služebÚkolZemě zpracování
Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA (německá pobočka: Cloudflare Germany GmbH, Rosenheimer Straße 143C, 81671 München)Poskytování webových stránek, ochrana proti spamu, databáze a záložní kopie, měření dosahuDatabáze a záložní kopie: Evropská unie. Poskytování a ochrana proti spamu: celosvětová síť Cloudflare, i mimo EU a v USA.
HubSpot Ireland Limited, Dublin, s HubSpot, Inc., USAMarketing, pouze po udělení souhlasuEvropská unie, s přístupem z USA.

S oběma společnostmi jsou uzavřeny smlouvy o zpracování osobních údajů podle čl. 28 GDPR (Cloudflare, HubSpot). Část síťových a bezpečnostních údajů zpracovává Cloudflare podle vlastních údajů na vlastní odpovědnost.

Předávání do USA. Společnosti Cloudflare, Inc. a HubSpot, Inc. jsou certifikovány podle EU-US Data Privacy Framework; o to opíráme toto předávání (čl. 45 GDPR). V případech, kdy toto nelze uplatnit, platí standardní smluvní doložky Evropské komise (čl. 46 odst. 2 písm. c) GDPR). Kopii obdržíte na vyžádání.

7. Jak dlouho údaje uchováváme

8. Vaše práva

Můžete si své údaje prohlížet, nechat je opravit, vymazat a přenést, omezit jejich zpracování a vznést proti němu námitku (čl. 15 až 21 GDPR). Souhlas můžete kdykoli odvolat s účinky do budoucna (čl. 7 odst. 3 GDPR).

Stačí poslat zprávu na adresu datenschutz@idana.com; poskytnutí informace je pro Vás bezplatné. Kromě toho můžete podat stížnost u dozorčího úřadu (čl. 77 GDPR) – u úřadu v místě Vašeho bydliště nebo pracoviště nebo u úřadu příslušného pro nás, kterým je Zemský pověřenec pro ochranu osobních údajů a svobodu informací Bádensko-Virtembersko.

Automatizovaná rozhodnutí s právními účinky na těchto webových stránkách neprovádíme.

9. Pro osoby ve Švýcarsku

Doplňkově platí švýcarský zákon o ochraně osobních údajů. Vaše osobní údaje směřují do Německa a dalších členských států Evropské unie. Prostřednictvím celosvětové sítě Cloudflare a koncernového přístupu společností Cloudflare a HubSpot směřují rovněž do Spojených států a na další místa této sítě mimo EU; o jaká místa jde, uvádí Cloudflare veřejně.

Pro USA se opíráme o Swiss-U.S. Data Privacy Framework, jinak o standardní smluvní doložky. Stížnost můžete podat u Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB; Federální pověřinec pro ochranu osobních údajů a informace).

10. Stav

Toto prohlášení platí od 7. srpna 2026. Pokud se webová stránka změní, prohlášení upravíme.