Política de Privacidade
Última atualização: 7 de agosto de 2026
Esta declaração aplica-se ao website assist.idana.com. Para o produto Idana AI Assist propriamente dito, aplica-se uma declaração própria, que receberá com o acesso.
1. Resumidamente
- Este site apresenta um produto e aceita inscrições para a versão beta. Não compra nada aqui nem cria qualquer conta.
- Não tratamos dados de doentes nem dados de saúde neste site.
- Para a pré-inscrição, necessitamos do seu nome e do seu endereço de e-mail. A indicação da organização é facultativa.
- A medição de alcance e o marketing só funcionam se der o seu consentimento. Se não fizer nada, nada é executado.
- Pode revogar a qualquer momento: a inscrição através de um e-mail, a medição e o marketing através das Definições de cookies no rodapé.
2. Quem é o responsável pelo tratamento
Idana AG
Ellen-Gottlieb-Straße 19
79106 Freiburg im Breisgau
Alemanha
E-mail: ai-assist@idana.com
Pode contactar o nosso Encarregado da Proteção de Dados através de datenschutz@idana.com.
3. Se apenas visualizar a página
A Cloudflare disponibiliza este website. Ao fazê-lo, a Cloudflare visualiza o seu endereço IP e dados técnicos sobre o navegador e o dispositivo. Sem isso, um website não pode ser operado nem protegido contra ataques. Não mantemos registos de servidor próprios. O fundamento jurídico é o nosso interesse legítimo numa operação segura (Art.º 6, n.º 1, alínea f), do RGPD).
Se abrir o formulário de inscrição, acresce a proteção contra spam Cloudflare Turnstile. Esta verifica, com base no seu endereço IP, no seu navegador e nas suas introduções, se é um ser humano, armazenando brevemente uma caraterística no seu dispositivo para esse fim. Sem isso, o formulário ficaria cheio de spam em poucas horas. Também neste caso, o fundamento jurídico é o Art.º 6, n.º 1, alínea f), do RGPD; o acesso ao seu dispositivo é estritamente necessário para este serviço solicitado por si (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).
A sua escolha de idioma e a sua decisão sobre cookies são memorizadas pelo seu navegador. Ambas são necessárias para que a página funcione conforme configurou; além disso, temos de poder comprovar a sua decisão sobre os cookies (Art.º 6, n.º 1, alíneas f) e c), do RGPD, § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).
O seu direito de oposição. Pode opor-se a estes dois tratamentos a qualquer momento (Art.º 21.º do RGPD). Como nos contactar está indicado em Os seus direitos.
4. Se efetuar a inscrição
Armazenamos o seu nome, o seu endereço de e-mail, se desejar a sua organização, o seu idioma, bem como a data/hora e a versão do texto com o qual consentiu. Não armazenamos o endereço IP para este efeito. A finalidade é o envio de um único e-mail assim que a versão beta estiver disponível. O fundamento jurídico é o seu consentimento (Art.º 6, n.º 1, alínea a), do RGPD).
Voluntário. Não é obrigado a inscrever-se. Se o fizer, precisamos do seu nome e do seu endereço de e-mail – sem ambos não podemos inscrevê-lo nem notificá-lo. A indicação da organização é voluntária e não tem quaisquer consequências.
Revogação. Cada e-mail nosso contém uma ligação de cancelamento de subscrição; basta um clique e eliminamos o seu registo. Se desejar eliminá-lo antes disso, escreva-nos uma breve mensagem. Conservaremos apenas a prova de que consentiu e revogou durante o tempo em que formos obrigados a comprová-lo. O que tiver sido realizado licitamente até esse momento permanece lícito.
5. Apenas com o seu consentimento
Dois serviços só são iniciados se der o seu consentimento no banner. Pode também autorizar apenas um deles:
- Medição de alcance (Cloudflare Web Analytics): conta as visitas sem cookies e sem o reconhecer entre diferentes dispositivos.
- Marketing (HubSpot): define cookies e associa a sua visita a um contacto no nosso sistema de gestão de clientes.
O fundamento jurídico é o seu consentimento (Art.º 6, n.º 1, alínea a), do RGPD, § 25 Abs. 1 TDDDG). Pode alterá-lo ou revogá-lo a qualquer momento através das Definições de cookies no rodapé. Se revogar o marketing, a monitorização é terminada; os dados para os quais não exista outro fundamento jurídico serão eliminados por nós.
6. Quem mais vê os dados
| Prestador de serviços | Função | Países de tratamento |
|---|---|---|
| Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA (filial alemã: Cloudflare Germany GmbH, Rosenheimer Straße 143C, 81671 München) | Disponibilização do website, proteção contra spam, base de dados e cópias de segurança, medição de alcance | Base de dados e cópias de segurança: União Europeia. Disponibilização e proteção contra spam: rede mundial da Cloudflare, também fora da UE e nos EUA. |
| HubSpot Ireland Limited, Dublin, com a HubSpot, Inc., USA | Marketing, apenas após consentimento | União Europeia, com acesso a partir dos EUA. |
Existem contratos de subcontratação nos termos do Art.º 28.º do RGPD com ambos (Cloudflare, HubSpot). Uma parte dos dados de rede e de segurança é tratada pela Cloudflare sob a sua própria responsabilidade, segundo as suas próprias informações.
Transferência para os EUA. A Cloudflare, Inc. e a HubSpot, Inc. estão certificadas ao abrigo do EU-US Data Privacy Framework; fundamentamos a transferência nessa certificação (Art.º 45.º do RGPD). Nos casos em que este não se aplique, aplicam-se as cláusulas-tipo de proteção de dados da Comissão Europeia (Art.º 46.º, n.º 2, alínea c), do RGPD). Poderá obter uma cópia mediante pedido.
7. Durante quanto tempo conservamos os dados
- Inscrição: até à sua revogação, no máximo doze meses após o lançamento da versão beta pública.
- Prova do seu consentimento: juntamente com o registo; após a revogação, durante o tempo em que tivermos de a poder comprovar.
- Cópias de segurança: um registo eliminado desaparece das cópias de segurança assim que a cópia for sobrescrita.
- Medição de alcance: a Cloudflare retém os dados individuais durante sete dias e conserva posteriormente apenas uma avaliação agregada.
- Marketing: os cookies da HubSpot expiram entre 30 minutos e seis meses, consoante a finalidade. Eliminamos os dados no nosso sistema de gestão de clientes quando a finalidade deixar de existir.
- Disponibilização e proteção contra spam: A Cloudflare trata estes dados de ligação enquanto for necessário para a operação e a segurança, eliminando-os posteriormente.
8. Os seus direitos
Pode consultar, retificar, eliminar e transferir os seus dados, restringir o seu tratamento e opor-se ao mesmo (Artigos 15.º a 21.º do RGPD). Pode revogar o consentimento a qualquer momento com efeitos para o futuro (Art.º 7, n.º 3, do RGPD).
Basta uma mensagem para datenschutz@idana.com; a prestação de informações é gratuita para si. Pode além disso apresentar reclamação junto de uma autoridade de controlo (Art.º 77.º do RGPD) – junto da autoridade no seu local de residência ou de trabalho ou da autoridade competente para nós, o Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg.
Não tomamos decisões automatizadas com efeitos jurídicos neste website.
9. Para pessoas na Suíça
A título complementar, aplica-se a Lei de Proteção de Dados da Suíça. Os seus dados pessoais serão transferidos para a Alemanha e para outros Estados-Membros da União Europeia. Através da rede mundial da Cloudflare e do acesso do grupo empresarial por parte da Cloudflare e da HubSpot, os dados também serão transferidos para os Estados Unidos e para outras localizações dessa rede fora da UE; a lista dessas localizações é publicada publicamente pela Cloudflare.
Para os EUA, baseamo-nos no Swiss-U.S. Data Privacy Framework e, nos restantes casos, nas cláusulas contratuais-tipo. Pode apresentar uma reclamação junto do Encarregado Federal da Proteção de Dados e da Transparência (EDÖB).
10. Data
Esta declaração é válida a partir de 7 de agosto de 2026. Se o website for alterado, adaptaremos a declaração em conformidade.